Дин - это огромное сердце из солнца и железа...

Д: Наконец дело вырисовывается. Всё возвращается на курги своя: ты и я. И это отлично. Эй, о чём ты думаешь, об органических помидорах?
(Всё в порядке, я вижу, что ты чем-то заморачиваешься, не боись, я рядом)
С: Я ни о чём не думаю.
Д: Не знаю как ты, но у меня за последний год изменилось мировоззрение.
(Мне было над чем подумать...)
С: Я тебя слышу, будь уверен...
Д: Я знаю, что должен делать - быть здесь, на этом долбанном шоссе, рядом с тобой...
(Сэм, не кисни, всё образуется... я же с тобой, чувак))
С: В этом есть смысл.
Д: Да, есть.
(Для меня весь смысл только в этом)
С: Или... Может, я тебе и не нужен? Может, у тебя получится разгребать всемирное дерьмо самому, без меня, не отчистываясь перед кем-нибудь?
Д: Да, в этом есть смысл, если учесть, сколько у меня есть братьев, с которыми я могу этим поедлиться.
(Ты у меня один на всём свете)
С: Слушай, я не говорю, что тяну тебя вниз. Просто ты не задумывался о том, что мы можем хотеть разных вещей? Я хочу распоряжаться своим временем.
Д: И чем я тебе мешаю?
(Я присмотрю за тобой...)

Второй раунд приводить не стану, но Сэму сочувствую...

Мне это напомнило препирательство маленького сыночка и матери:
- Мамочка, можно я не буду есть эту кашу, я хочу гулять...
- Нет, сынок, придётся её съесть, попробуй, она вкусная, к тому же... больше есть нечего...
- Мам, ну, пусти погулять?
- Нет, малыш, надо кушать...