Сегодня наконец-то смогла увидеть 1-й эпизод с озвучкой. И снова бой… ))))
читать дальшеМомент в церкви был просто шикарным. Молится с лицом, измождённым ненавистью, может только Дин Винчестер))) Он не подражаем))) Правда сказать честно, с краской на лице Дина во время драки в больнице гримёры явно переборщили. Но я не о том. Я и не думала, что ангелы в принципе могут быть настолько враждебно настроены, оказывается – не всё коту масленица. А ведь по сути, они защитники, воины –пограничники так сказать. И на тебе, такое активное чувство недовольства. Радует, что некоторые всё же не забыли в пылу битвы за тёплое место под солнцем в раю о своём предназначении – помогать людям. За то, что окончательно не разрушили во мне остаточную веру в божественное, авторам сериала низкий поклон. А что касается одержимости ангелом, то это уже что-то новенькое. То благородство, которое источает Иезекииль, поражает, но больше настораживает: а всё ли так, как он обещает? Ведь давно известно, что когда человек погружается в пучину своего подсознания, сотканного из собственных фобий и чужих иллюзий, шансов остаться живым и в здравом рассудке почти не остается. И Сэм не исключение… А вот Дину снова приходится делать выбор. И не за себя, что сложнее вдвойне. Хотя думаю, что окажись на его месте Сэм, он сделал бы то же самое. И он сказал бы Дину, что и тот ему перед самым «подселением» Иезекииля : «Я без тебя ничто» (не уверена в дословности и точности перевода, но как –то так).
Эпизод насквозь проникнут энтузазизмом. Что может быть проще, чем вызвать целую армию ангелов или запереть в багажнике импалы Короля Ада? Вот сижу теперь и гадаю, чем это аукнется братьям в дальнейшем. Вспомнилось из «Вереского мёда» Стивенсона: «Не верил я в стойкость юных, не бреющих бороды». Что-то в этом не так. Хотя я могу и ошибаться. Но то, что Дин пошутил про японских туристов уже не плохо. Умение шутить в трудных ситуациях лишь свидетельствует о личной силе, что очень важно в свете последних событий. А вот этот взгляд старшего Винчестера в конце эпизода я помню. Он означает очередную победу над собой в неравном бою с самим собой же. Мой хит - парад кадров этого эпизода
Р.S.
Бонус. Я и не ожидала такой прыти от Каса.
И да, без рубашки и в труселях он очень даже ничего))) Ну когда же?? Когда нам покажут полуобнажённых Винчестеров. Ну, хотя бы одного?